僕の音楽を通して、できる限り喜びや感動を届けていきたい!!
■DJをはじめたきっかけは？
N まだ学生だった頃にフランスではフレンチ・ハウスミュージックの勢いがすごくて、DaftpankやDavid Guettaなどに影響されたのは言うまでもないかな。いつか自分もやりたいと思っていて、20歳の頃に本格的に始めてからはノンストップさ！（笑）
■多くの著名DJやポップスターからリミックスや作曲への定評がありますが、その際のポイントは何かありますか？
N やっぱり何か新しい要素を加えることがリミックスでもオリジナル曲でも大切なんじゃないかな。逆に言ってしまえば、ある曲のリミックスを頼まれたとして、すぐにインスピレーションが湧かない場合は引き受けないよ。その曲に失礼になってしまうからね。オリジナル曲の場合は、ある1節が浮かんで作り始めても、新しい案が浮かばないようなら別のものに移行にしてしまうしね。最近は70年代のレトロなサウンドをサンプリングして、全く新しいものにするのが僕の中での流行さ！
■これからELE TOKYOに出演されるにあたっての心境は？
N 音楽欲に飢えている日本のみんなの前でプレーするのはいつも鳥肌がたって、興奮するよ！楽しみで待ちきれないね！
■日本のクラブ、EDMシーンについてどう思われますか？
N 2008年からほぼ毎年のように来日しているけど、年々盛り上がっているのは一目でわかるよ！最近では特にプログレッシブ・ハウスの人気が高いよね。まぁ様々なジャンルがあるけど、僕は僕流のスタイルでみんなに自分の音楽を伝えられたらいいな。
■何度も来日されていると伺っておりますが、日本の印象は？
N 僕にとって日本は特別な国さ！仕事でもプライベートでも来ていて、今回で6回目になるよ。日本はしっかりと独自の国風が作り上げられていて、いつも感心させられることばかりなんだ。それに来る度に新しい発見があって、〈今回は何が見つかるかな〜〉ってキラキラした気持ちにさせてくれる素敵な国だよね！
■日本に来たら絶対食べる食べ物は何ですか？
N まず寿司は必ず食べるよね！（笑）この15分前にも食べてきたばかりだし。（笑）あとはしゃぶしゃぶがお気に入りだよ！それとは別で毎回僕にとって新しい日本食も食べるようにしているんだ。健康食バンザイ！（笑）
■日本で行ってみたいところはありますか？
N ある程度の都会は行ったから、今度は京都に行きたいね。日本特有の様々なお寺を見るのは昔から考えていたことだからね。あとは富士山や沖縄とか南国寄りのところとかも、今かなり気になっているよ！
■今後の目標は？
N 将来のことは何が起こるかわからないよね……。先日僕の国で起こった事件もそうだったし。物事に捉われず自由な発想のもと、どんどんチャレンジしていきたいね。ただ一つ言えることは、僕の音楽を通して、できる限り喜びや感動を届けていきたいかな！
■最後にVANITYMIXの読者にメッセージをお願いします。
N 僕にとって、とてもスペシャルなこの国にはいつも感謝でいっぱいだよ！迎え入れてくれる方々や熱狂的なファンのみんなの声援が僕の力になるよ。日本に１年ないし半年くらいは暮らしてみたいと本気で考えるくらいこの国が好きだよ。みんなに言いたいのは、「ありがとう！（日本語）」また来られるのを楽しみにしているし、新しいものを引っさげてくるからみんな楽しみにしていてね！
PROFILE
2002年にフランス国内でDJ活動をスタート。2005年、Electro Houseスタイルで、フランス国内から海外へと活躍の場を広げる。ヨーロッパの著名DJのリミックスを次々と手がけ、全ての作品をヒットチャートへと導く。
